Alcuni anni fa la Casa Editrice Argo di Lecce e don Ilario, priore del monastero Santa Maria della Consolazione di Martano (Lecce), mi proposero di curare la pubblicazione dei vocaboli e della fraseologia grecosalentina raccolti nei primi anni '30 del secolo scorso dal frate cistercense don Mauro Cassoni, per pubblicare un vocabolario grecosalentino – italiano. Come è noto, tutti i manoscritti in dialetto greco salentino, che sono stati raccolti nel Salento, sono stati redatti con l'alfabeto latino e con tale alfabeto sono stati poi pubblicati. Quando viveva il Cassoni, non esisteva un vocabolario grecosalentino- italiano con etimologia greca. Prosegui la lettura »Alcuni anni fa la Casa Editrice Argo di Lecce e don Ilario, priore del monastero Santa Maria della Consolazione di Martano (Lecce), mi proposero di curare la pubblicazione dei vocaboli e della fraseologia grecosalentina raccolti nei primi anni '30 del secolo scorso dal frate cistercense don Mauro Cassoni, per pubblicare un vocabolario grecosalentino – italiano. Come è noto, tutti i manoscritti in dialetto greco salentino, che sono stati raccolti nel Salento, sono stati redatti con l'alfabeto latino e con tale alfabeto sono stati poi pubblicati. Quando viveva il Cassoni, non esisteva un vocabolario grecosalentino- italiano con etimologia greca. Prosegui la lettura »
Η ελληνόφωνη χερσόνησος της Γκρετσία Σαλεντίνα, που βρίσκεται στα νότιο-ανατολικά της επαρχίας του Λέτσε, στην Πούλια, περιλαμβάνει αυτή τη στιγμή εννέα Δήμους και πιο συγκεκριμένα? την Καλημέρα, το Καστρινιάνο ντεϊ Γκρέτσι, το Κοριλιάνο, το Μαρτάνο, το Μαρτινιάνο, το Μελπινιάνο, το Σολέτο, τη Στερνατία και το Τζολίνο. Έχει εκτάση 143,9 Κμ και πληθυσμό περίπου 41.504 κατοίκους. Οι ελάχιστες πληροφορίες στον αρχαιολογικό χώρ, στο νομισματολογικό και από γραπτά ντοκουμέντα μελετών, καθιστούν δύσκολο να καθοριστεί η ελληνική χρονολόγηση ποθ συνήθως ανάγεται στη Μάνια Γκρέτσια ή καλύτερα στη Μεγάλη Ελλάδα (G. Rohlfs) ή στη βυζαντινή περίοδο (De Blasi – Morosi). Prosegui la lettura »
Vonitsa By Air, Η Βόνιτσα Από Τον Αέρα, Το Βίντεο Είναι Πρόχειρο Δεν Είχα Χρόνο Αλλά Θα Το Φτιάξω
Στην Ελλάδα, ο όρος "Ρεμπέτικα" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κανείς τα τραγούδια των αποκλεισμένων και των προσφύγων της Μικράς Ασίας. Η ταινία λαμβάνει χώρα κατά την περίοδο 1919-1956. Το 1922, ένα εκατομμύριο Έλληνες που εγκαταστάθηκαν στις ακτές της Μικράς Ασίας, εξωθούνται στην εξορία. Οι πρόσφυγες της Σμύρνης πρέπει να ζουν στην φτώχεια, σε παράνομες παράγκες στο λιμάνι του Πειραιά. Συνδέονται με μια ισχυρή αλληλεγγύη και αυτό που τούς ενώνει είναι η μουσική. Η ταινία αφηγείται την σκληρή ζωή των ατόμων που ζούσαν στο περιθώριο της κοινωνίας στα μεγάλα αστικά κέντρα στην Ελλάδα. Πρόκειται για μια φανταστική αναπαράσταση -αλλά ακριβή και πειστική- μιας πραγματικότητας, στην οποία κυριαρχεί το έγκλημα, η λογοκρισία, οι διώξεις, τα ναρκωτικά και η απολύτως εξαιρετική μουσική..! Prosegui la lettura »
Ora basta. Siamo veramente arcistufi dell’atavico abbandono del Salento da parte delle iniziative atte al riammodernamento delle infrastrutture del nostro paese. Ancora una volta la Regione Salento, che ci auguriamo possa diventare tale, al più presto anche sotto il profilo istituzionale, è stata abbandonata, dimenticata, cancellata dal programma dell’Alta velocità delle Ferrovie dello Stato. Se Alta velocità ci sarà, questa si fermerà a Bari. Con quale criterio si stabilisce che un territorio quale quello del Salento, peraltro caratterizzato da una morfologia piana, quindi priva di montagne o quant’altro che possa ostacolare o quanto meno far incrementare i costi di realizzazione, debba essere tagliata fuori. L’Italia dopo Bari prosegue per altri 170 chilometri verso il sud, dove risiedono oltre due milioni di persone. L’ipocrisia politica, la sfacciataggine demagogica di chi parla di far decollare il sud penso faccia la sua grande figura di “incapacità” proprio nel decidere che l’Italia dell’Alta Velocità, dell’eccellenza dei servizi da destinare ai propri cittadini debba fermarsi a Bari, I salentini che se la vedano da soli. Prosegui la lettura »
Siamo giunti alla tredicesima edizione del festiva, il più grande evento musicale dedicato alla valorizzazione e riscoperta della “Pizzica Salentina”. Il Festival è patrocinato dalla Regione Puglia, Provincia di Lecce, Fondazione La Notte della Taranta, Unione dei Comuni della Grecìa Salentina e Istituto Diego Carpitella. Si concluderà con il mega concerto di Melpignano diretto dal maestro concertatore Ludovico Einaudi che arriva dopo le esperienze di Daniele Sepe (1998), Piero Milesi (1999 e 2001), Joe Zawinul (2000), Vittorio Cosma (2002), Stewart Copeland (2003), Ambrogio Sparagna (2004, 2005 e 2006) e Mauro Pagani (2007, 2008, 2009). Il Concertone di Melpignano è oramai diventato l’appuntamento musicale e culturale più importante della stagione estiva salentina. Nelle ultime edizioni hanno assistito al concerto finale oltre centomila persone. Prosegui la lettura »
Per lingua greca o ellenica (dal nome nativo Ελληνικά; greco antico η ελληνική διάλεκτος) si intende la lingua parlata dalle popolazioni greche, sia nella Grecia propria sia nei vari territori in cui i Greci si insediarono nel corso dei secoli, in un arco di tempo che va almeno dalla metà del II millennio a.C. al giorno d'oggi.Lingua con 3500 anni di storia, il greco ha subìto varie evoluzioni nel corso dei secoli ed è possibile individuare nel corso della sua ininterrotta evoluzione almeno tre grosse fasi linguistiche: greco antico (dal XIV secolo a.C. sino al V secolo d.C.), greco medioevale o bizantino (dal VI secolo al XV secolo) e il greco moderno o neogreco (dal XVI secolo fino ad oggi); ognuna di queste fasi, a sua volta, ha conosciuto tanto un'evoluzione storica che una diversificazione geografica, con l'esistenza di una serie di dialetti distinti. Prosegui la lettura »
E’ da parecchi anni che il Salento accarezza l’idea di diventare Regione, staccata ed indipendente dalla Puglia. Una opzione questa ovviamente scarsamente pubblicizzata dai giornali e TV, anzi per certi versi possiamo dire che questa vocazione indipendentista è stata del tutto ignorata. Paradossalmente anche molti salentini ignorano che esiste questa voglia di essere riconosciuti come una Regione a tutti gli effetti proprio per l’ostracismo informativo in merito. La motivazione di questo divorzio dalla Puglia deriva dalla scarsa attenzione che il consiglio regionale ha avuto alle serie ed annose problematiche salentine. Paradosso nel paradosso è che buona parte dei politici che hanno contato di più, anche su scala nazionale sono stati proprio dei salentini. Anzi parrebbe che proprio questi non vedrebbero di buon grado la nascita della nuova Regione Salento. Si percepisce subito che quest’area geografica fortunatamente bagnata e cullata da due mari lo Ionio e l’Adriatico, è una fucina di paradossi, che a volte infonde la sensazione di non aver le idee chiare di cosa fare, di dove andare e soprattutto con chi stare. La concorrenza barese, divenuta sempre più forte ed agguerrita negli ultimi due decenni ha generato un vero Prosegui la lettura »
La scellerata gestione dei conti pubblici negli ultimi 30 anni è sotto gli occhi dei più attenti osservatori, quindi non si può non tacere, ed ovviamente addebitare che gran parte dello spreco delle risorse pubbliche è stato determinato dalla scarsa lungimiranza politica e aimè dal dilagante e devastante clientelismo. Ad iniziare dai primi governi di Andreas Papandreu (1919-1996) padre dell’attuale capo del governo Giorgio Papandreu, che negli anni 80 pur di accattivarsi il favore popolare ha dato fondo alle già scarse risorse economiche varando iniziative sociali, a volte discutibili, che favorivano il pubblico impiego e le forze armate. Il primo ministro greco Costas karamanlis, a cui oggi l’Europa addebita la falsificazione dei dati economici-finanziari è il nipote di Konstantinos Karamanlis altro politico di rilevo dal dopoguerra. In sostanza abbiamo due grossi ceppi famigliari, i karamanlis ed i Ppandreu che in un certo qual modo hanno tracciato la storia della Grecia del XX secolo. Giorgio Papandreu padre dell’attuale primo ministro, leader del partito socialista “Pasok”, nell’ambito della politica estera ebbe l’infelice idea (mio personale parere) di cercare Prosegui la lettura »
Giuseppe Candido Vescovo. Uno Scienziato Salentino
L’Artista del Mese di Giugno: il Dott. Lorenzo Capone per la sua opera “Templi e Fortificazioni della Grecia e
La Diaspora Greca ovvero il Genocidio Greco del Ponto (1908-1923)
L’ottimismo, l’oppio dell’economia moderna
Ma quale Unità d’Italia. Da Garibaldi a Bossi una controversa visione della nostra storia risorgimentale. Allora si parlava
THE CYPRUS ISSUE AND HUMAN RIGHTS. ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ – Prof. Mary.jpg)
Bertrand Russell contro Socrate. Una riflessione di Pompeo Maritati
Non siamo d’accordo su questa analisi: Dalle Regioni padane e dal Lazio 65 miliardi al resto del Paese Lombardia, Piemonte,
THE CYPRUS QUESTION AND ITS SOLUTION: AN ACID TEST FOR THE CREDIBILITY OF THE WESTERN WORLD’S PRINCIPLES AND INSTITUTIONS di
Oggi 9 maggio “Festa dell’Europa”. Non so quanto oggi possa essere in festa l’Europa. L’utopia
Il-Faro-di-Patrasso
O.D.E.G.-ATHENS Οργανισμός για την διάδοση της Ελληνικής γλώσσας
ΕΝΩΣΗ ΕΠΤΑΝΗΣΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ – Hellenic Union of Eptanisians
BRIGANTINO – IL PORTALE DEL SUD IL SITO DEL PENSIERO MERIDIANO
Comunità Speranza Associazione di Volontariato Carcerario
I-Leoni-di-Messapia
Pompeo Maritati
Utopia della Ragione di Pompeo Maritati
Ambasciata d'Italia ad Atene
Ambasciata Greca di Roma
CSVS -Centro Servizi Volontariato Salento
ECCLESIA ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ